Indiana Jones and the Last Crusade
prev.
play.
mark.
next.

1:05:37
Opreºte!
1:05:38
Ce?
1:05:39
Opreºte!
Opreºte!

1:05:43
N-o lua pe aici.
Trebuie sã ajungem la Berlin.

1:05:46
Brody e încolo.
1:05:48
Jurnalul meu e la Berlin.
1:05:50
Nu avem nevoie de jurnal.
Harta e la Marcus.

1:05:54
Jurnalul nu conþinea doar harta.
1:05:58
Bine, tatã, spune-mi!
1:06:01
Cel ce gãseºte Potirul trebuie
sã treacã de încercarea finalã.

1:06:07
Ce încercare finalã?
1:06:07
Trei mecanisme mortale.
1:06:11
Capcane?
1:06:12
Oh, da. Dar am gãsit în "Cronicile
sfîntului Anselm" indiciile care ne vor
trece de ele în siguranþã!

1:06:20
ªi care sînt?
1:06:24
Nu þi le aminteºti?
1:06:28
Le-am notat în jurnal tocmai
ca sã nu fiu nevoit sã le þin minte.

1:06:32
Jumãtate din armata germanã
e pe urmele noastre ºi tu vrei sã merg
la Berlin, sã intru în cuºca leului?

1:06:37
Da. Nu conteazã decît Potirul.
1:06:40
Dar Marcus?
1:06:41
Marcus ar fi de acord cu mine.
1:06:44
Doi martiri. Isuse Cristoase!
1:06:50
Asta e pentru blasfemie!
1:06:56
Cãutarea Potirului nu e
una arheologicã.


prev.
next.