1:06:01
Cel ce gãseºte Potirul trebuie
sã treacã de încercarea finalã.
1:06:07
Ce încercare finalã?
1:06:07
Trei mecanisme mortale.
1:06:11
Capcane?
1:06:12
Oh, da. Dar am gãsit în "Cronicile
sfîntului Anselm" indiciile care ne vor
trece de ele în siguranþã!
1:06:20
ªi care sînt?
1:06:24
Nu þi le aminteºti?
1:06:28
Le-am notat în jurnal tocmai
ca sã nu fiu nevoit sã le þin minte.
1:06:32
Jumãtate din armata germanã
e pe urmele noastre ºi tu vrei sã merg
la Berlin, sã intru în cuºca leului?
1:06:37
Da. Nu conteazã decît Potirul.
1:06:40
Dar Marcus?
1:06:41
Marcus ar fi de acord cu mine.
1:06:44
Doi martiri. Isuse Cristoase!
1:06:50
Asta e pentru blasfemie!
1:06:56
Cãutarea Potirului nu e
una arheologicã.
1:07:01
E o cursã contra rãului.
1:07:04
Dacã e gãsit de naziºti, armatele întunericului
vor pune stãpînire pe toatã lumea!
1:07:10
Ai înþeles?
1:07:12
E o obsesie pe care
n-am înþeles-o niciodatã, tatã! Niciodatã.
1:07:19
Nici mama n-a înþeles-o.
1:07:23
Ba a înþeles-o, chiar prea bine.
1:07:28
Din pãcate, ºi-a ascuns boala de mine,
pînã în clipa cînd n-am mai putut decît s-o jelesc.