:18:00
Dann stimmt es also?
:18:02
Es stimmt.
:18:08
- Wann?
- Morgen.
:18:11
Also jetzt seien Sie brav,
verschwinden Sie,
:18:14
und wenn Nick sich meldet, behandeln
Sie ihn wie einen Gott. Verstanden?
:18:18
Ja, ja, ja.
:18:20
Wenn er etwas will, geben Sie es ihm.
Und wenn es lhre Geldbörse ist.
:18:25
Halten Sie mich auf dem Laufenden.
Sagen Sie nichts.
:18:28
Ich will nichts hören. Gehen Sie!
Ich bin hier in einer Besprechung.
:18:46
(Tür knallt)
:18:49
Hat Nick einfach so zugesagt?
:18:55
Nein.
:18:58
Also, was musst du machen?
:19:05
Ich musste ihm meine Frau
zum Abendessen überlassen.
:19:15
OK.
:19:21
(Klingel)
:19:23
Komm rein. Die Tür ist offen.
:19:25
Schon seit zwei Jahren.
:19:38
- Hi.
- Hi.
:19:43
- Was, schneit es etwa?
- Ein bisschen.
:19:47
Tja, dann zieh dich mal aus... den Mantel.
:19:50
Mach's dir bequem.
Ich muss mich noch umziehen.