1:26:17
Déployez correctement ces hommes!
1:26:22
Qu'y a-t-il?
1:26:24
Nick est dedans avec l'étrangleur.
1:26:28
- Et le type qu'on a eu?
- Je viens de l'apprendre:
1:26:30
Le tueur présumé vient d'être identifié.
1:26:33
Il s'est échappé de l'asile il y a trois jours.
1:26:37
Il y était depuis deux ans.
1:26:42
Merde!
1:26:51
Ça tourne? M. Le préfet...
1:27:00
- L'accès est interdit.
- Savez-vous qui je suis?
1:27:18
Allez.
1:27:36
Je me demande s'il est possible
d'avoir un café. Un expresso, si possible.
1:27:50
- Quelqu'un le connaît?
- Son identité n'a pas d'importance.
1:27:54
C'est bien son problème.
Il n'est personne.