:29:00
Starkey hadnagy már jelentkezett, uram.
:29:06
- Tényleg?
- lgen, uram.
:29:08
És nem tetszett neki Olson régi irodája,
elfoglalta a nagyot a folyosó végén.
:29:16
Nem tetszik neki Olson irodája?
:29:19
Azt mondta, nem volt jó a fény benne.
:29:22
- Milyen fény?
- Tudja, uram, a napfény.
:29:25
Napfény?
:29:27
Minek kell neki a napfény?
:29:29
- Ed miatt.
- Ed miatt?
:29:32
lgen, uram.
:29:38
- Ki az az Ed?
- A festo.
:29:44
Azt az irodát még nem kell kifesteni.
:29:46
Nem szobafesto, százados úr.
Hanem... Tudja.
:29:50
Festményeket fest. Muvész.
:29:59
Mi folyik itt?
:30:16
- Megmondtad neki?
- lgen.
:30:19
- Elmondtad a festot is?
- lgen.
:30:23
- Kimondottan élvezem az ilyen balhét.
- Én meg egyenesen imádom.
:30:59
Szia, Butch.