:38:00
Az este találkoztam a bátyám
feleségével, Christine-nel.
:38:05
Egy idoben együtt jártunk,
:38:08
úgyhogy meglehetosen fájdalmas
estém volt.
:38:12
Ma meg találkozom veled,
:38:16
és nagyon vonzónak talállak.
:38:22
És mert a tegnap este miatt
sebezhetonek érzem magam,
:38:26
úgy érzem,
és férfiösztönöm azt sugallja,
:38:31
hogy ne tegyek fel neked
egy rakás tolakodó kérdést,
:38:35
mert azt akarom,
hogy rokonszenvesnek tarts.
:38:39
Mennyire mélyreható legyen
a beszélgetésünk?
:38:42
Mert most, hogy mindezt
hangosan kimondtam,
:38:45
tovább akarok lépni
:38:50
és azt akarom mondani neked,
:38:53
hogy ez a vendéglo csak ötpercnyire
van legalább hét szállodától.
:39:00
- Komolyan?
- Komolyan.
:39:03
És szobát akarok kivenni
valamelyikben,
:39:10
most azonnal,
és oda akarlak vinni.
:39:14
- Komolyan?
- Komolyan.
:39:22
Mit szólsz hozzá?
:39:24
Száz év múlva nem leszünk.
:39:28
Mit szólsz hozzá?
:39:41
De...
:39:44
lgen?
:39:47
Pontosan mennyi idos is vagy?
:39:51
- 23.
- lstenem!
:39:54
Hiányzik valami?
:39:58
Semmi sem hiányzik.
Ez szokott történni.