1:06:07
lk ben brandweerman.
1:06:29
Wat doe jij hier?
1:06:31
Ed heeft me binnengelaten.
1:06:35
Dat had hij niet mogen doen.
1:06:38
- Wat is er?
- lk ben heel moe.
1:06:44
Kom even bij me zitten.
1:06:48
Ze willen je alleen maar als ze je nodig
hebben. Maar verder...
1:06:54
- Kan ik je helpen?
- Jij bent de dochter van de burgemeester.
1:06:59
lk kan hem 'n streek lappen,
maar dat is verspilde moeite.
1:07:04
Waar heb je 't over?
1:07:08
Begrijp je 't niet?
Dit was hem niet.
1:07:12
- Wie was het dan?
- Een andere gek.
1:07:18
Morgenavond, terwijl je pa
en m'n broer en de andere stomkoppen,
1:07:22
die 't alleen kan schelen hoe 't lijkt
en niet hoe 't in elkaar zit,
1:07:26
terwijl ze elkaar schouderklopjes geven,
1:07:30
vermoordt de januariman
z'n januarimeisje.
1:07:36
Hou hem dan tegen.
1:07:39
- lk ben ontslagen.
- Nou en?
1:07:45
lk ben hier vandaag wakker geworden.
1:07:48
lk heb gezien hoe je woont,
wat je leuk vindt.
1:07:52
lk begrijp dat je niets
met die mensen te maken wilt hebben.
1:07:57
- Het is hun verantwoordelijkheid.
- Ze weten niet wat dat betekent.