:08:01
Well, he, um...
has also written three best sellers.
:08:04
- Books? Manuals? Instructions?
- Look, I've got an early flight tomorrow.
:08:08
- Maybe I...
- Thanks for the movie, Chad.
:08:10
Any time. We'll have dinner when I get
back from Hong Kong. The three of us.
:08:14
- Wow. What a night that'll be.
- Good night.
:08:16
- (Tracy) Good night.
- (Dooley) Good night, Chad.
:08:20
- You're dating? That was a date?
- He's a friend. We went to the movies.
:08:23
- Do me a favour.
- Mike.
:08:25
Do me a favour. When you go to the
movies, go to the movies with ugly guys.
:08:30
Ugly guys with shitty jobs.
:08:32
- You have a shitty job.
- That's right. See what I mean?
:08:35
So we're perfect for each other.
Why didn't you wait for me?
:08:39
Because if I lived my life
around your schedule, I'd go nuts.
:08:42
I'd be a clock-tower sniper in a month.
:08:45
It's hard enough,
knowing that making a bust
:08:47
is more important to you
than making time for me.
:08:49
Now, I love you, Mike, but I can't
count on you, so I do what I have to do.
:08:55
Eat your peas. They're good for you.
:08:58
- You know, I'm onto something big.
- You always are.
:09:01
It's Lyman. I think I got him scared.
:09:04
- He tried to kill me tonight.
- Just what I wanted to hear.
:09:07
- I feel so much better now(!)
- Look, look.
:09:09
What do you want me to say, honey?
I'll say it.
:09:12
It's not what you say.
I know what's important to you.
:09:15
It's not me. It's the next bust or the next
shipment or South American cheeseball.
:09:19
Now, I know that. And I either have to deal
with that or find some other way to live.
:09:24
All right. Look.
If you hate it so much, just move out.
:09:28
Just take your shoes and move out.
:09:32
I own this house. You moved in with me.
:09:37
That's right. That's right.
:09:40
I was wondering how I could afford
such a nice place. It's really... so tasteful.
:09:45
- It's very nice. You did a very nice job.
- Mike...
:09:47
Forget it for now. I know
verbal skills aren't your strong point.
:09:51
- What are my strong points?
- No, not those either.
:09:54
- You're a liar.
- You're a bragger.
:09:56
- (Tracy giggles)
- (phone rings)