:06:03
Esmu zaïð no skaudîbas, jo
:06:05
es vienkârði sapòoju te
pavadît dienas, buèojot komisâra pakaïu.
:06:09
- Ej ratâ, Dûlij.
- Pareizi. lesit man.
:06:11
- Neuzprasies.
- lesit man kâ nâkas.
:06:17
Tu to izdarîji. Tu man iesiti.
:06:21
Nevaru noticçt, ka tu man iesiti.
:06:25
- Vai es dabûðu maðînu?
- Ar partneri?
:06:27
- Nç.
- Nekâdu maðînu.
:06:28
Labi. Brîniðíîgi.
:06:30
Man nevajag tavu palîdzîbu.
:06:33
Es saòemðu Laimenu viens pats.
:07:03
Mîïâ?
:07:06
Dârgumiò.
:07:12
Velns.
:07:15
Treis.
:07:18
Zinu, ka tu dusmojies.
Un tev uz to ir tiesîbas.
:07:21
Zinu, ka ðim vakaram
vajadzçja bût îpaðam.
:07:24
Te ir vîns, câlis ar íiplokiem,
mans mîïâkais çdiens,
:07:27
cepti kartupeïi, zirnîði...
:07:31
Zirnîði. Lai gan man riebjas zirnîði.
:07:34
Tie man nâk par labu,
un tas pierâda, kâ tu par mani rûpçjies.
:07:38
Zinu, ka esmu trîs stundas par vçlu.
Tâ ir. Un...
:07:41
- Nu, kâ lai es pasaku?
- Sveiki.
:07:46
Tas ir Èads.
:07:48
- Èads?
- Jâ, Èads.
:07:50
Draugs no darba. Strâdâ Pan American.
:07:52
Viens no tiem bagâþas pârbaudîtâjiem?
:07:55
Nç, drîzâk viens no tiem pilotiem.
:07:57
Mîïâ, bet tu esi grâmatu redaktore.
Kâ tu ar viòu iepazinies?