K-9
к.
для.
закладку.
следующее.

1:27:03
Если вы не поможете ему, он умрёт.
1:27:05
Не волнуйтесь вы так.
Это всего лишь пёс.

1:27:08
Он не "просто" пёс.
1:27:11
Он полицейский. И не только.
Он мой напарник.

1:27:16
Вы разбираетесь в медицине?
1:27:18
Вы знаете, как вытащить пулю?
1:27:24
Я могу вытащить пулю.
1:27:27
Мне нужна помощь.
Давайте заберём собаку.

1:27:30
Давайте.
1:27:34
С ним будет всё в порядке.
Он - сильный.

1:27:38
Я не рассказывал, что он сделал в
баре? Он там спас мне жизнь.

1:27:42
Это его работа. Принимать на себя
пули. Для этого их и дрессируют.

1:27:46
Спасать людей от пуль.
Именно это он и делал.

1:27:50
Он стал между мной и Лайманом.
Принял пулю. Это их предназначение.

1:27:55
Он всего лишь пёс.
1:27:57
А он взял и сделал.
Он принял огонь на себя.

1:28:04
Он просто истекает кровью.
Он потерял много крови.

1:28:24
Знаешь,
я охотился за Лайманом два года.

1:28:28
Два года. Но это того не стоило.
1:28:34
Это того не стоило. Тебя могли убить.
1:28:37
Тебя тоже, но мы живы.
Ты хороший полицейский.

1:28:39
Да. Очень.
1:28:44
Я больше не выдержу.

к.
следующее.