1:30:01
А теперь, кажется,
что не сможем сработаться вообще.
1:30:05
У меня не было прежде пса.
Я не знал, что делать.
1:30:08
Мне следовало бы купить книжку
и прочитать об этом.
1:30:11
Теперь знаю, что не должен был
на тебя кричать. Я часто кричал.
1:30:15
Даже если ты оторвал
зеркало у моего Мустанга.
1:30:18
Классического Мустанга 1965 года,
который я обожаю. Я люблю его.
1:30:23
Но это ничего, потому, что я знаю,
что не должен был орать на тебя.
1:30:28
Я знаю, это была не только твоя вина.
1:30:31
Возможно,
это была частично и моя вина...
1:30:34
Ну ладно, это была больше моя вина,
чем твоя, потому мне не по себе.
1:30:38
Извини.
1:30:41
Я запер тебя в стенной шкаф
на целую ночь и орал на тебя.
1:30:45
Тебя помыли вместе с машиной.
1:30:48
Я вышвырнул тебя из кровати,
когда занимался любовью с Трейси.
1:30:53
Это было жестоко с моей стороны.
Теперь я знаю.
1:30:57
Нам следовало съездить в Вегас.
1:30:59
Если бы ты был в порядке,
мы бы поехали в Вегас.
1:31:03
На выходные. Мы взяли бы девочек.
1:31:06
Я бы взял Трейси, и мы
взяли бы того пуделя с бритой мордой.
1:31:09
Она была что надо. Сексуальная.
Я бы даже разрешил вам с нами спать.
1:31:14
Я имею в виду, в конце
кровати, а не между нами.
1:31:19
- Это было уже слишком.
- Вот вы где. Я искал вас.
1:31:22
- Нельзя в послеоперационную палату.
- Я знаю. Я всего лишь...
1:31:27
- Послеоперационная палата?
- Послеоперационная палата.
1:31:31
- Вы имеете в виду, где пациенты...
- Поправляются.
1:31:36
- То есть пёс...?
- Будет в полном порядке.
1:31:44
- Можно мне на пару минут?
- Без проблем.
1:31:53
Обманщик.
1:31:57
Ты слышал всё, о чём я говорил?
1:31:59
А теперь можешь обо всём забыть,
потому что я думал, что ты мёртв.