1:03:00
	Jsi princ. Jsi mùj král.
1:03:03
	- Vem to èert!
- Ty se vrátí.
1:03:06
	Já ne, kámo. Já jsem se pouèil.
1:03:10
	- Ahoj, Looney!
- Pro tebe pan Looney!
1:03:13
	Nìkdo mi tu dluí pár drobnejch.
1:03:16
	Nikdo ani hnout!
1:03:22
	Vypadá jinak.
1:03:29
	Mám periferní vidìní. Dar pøírody.
Vidím svoje ui.
1:03:34
	Vlevo na kuleèníkovém stole
nìkdo blije.
1:03:37
	U stolu vpravo dva chlapi spí.
Nahoøe je jedna prasklá árovka.
1:03:43
	- Na pokladnì je moucha.
- Co jsou to za voloviny?
1:03:53
	- Haló.
- Ahoj, miláèku.
1:03:55
	Pøestaò s tím "miláèkem"!
Navíc, jsem opilá.
1:03:59
	Pam, ví o tom dostihu?
O tom, který jsi u nevidìla?
1:04:04
	Stávám se alkoholièkou. Koneènì
udìlám nìco pro své zdraví.
1:04:10
	Vyhrál jsem. Jsme pìknì bohatí.
1:04:14
	Kadý den budu pít,
ráno, v poledne i veèer.
1:04:17
	Flaky dinu, pivo...
Budu je mít schovaný po celým bytì.
1:04:21
	U nebudu vaøit ani uklízet.
1:04:25
	Nebudu se koupat.
Postel mùe prodat.
1:04:30
	Od teïka se vdycky zhroutím
na zem.
1:04:33
	Protoe...
1:04:35
	Lednièku nepotøebuju. Prodej ji.
1:04:38
	Pam, vechny peníze mám
v zelený krabici. Nic jsem neutratil.
1:04:46
	- Pam?
- Piju a klepu popel na zem.
1:04:50
	Nedokáu tì opustit.
Rozhodla jsem se, e jinak to nejde.
1:04:54
	- Pam...
- Jen si pìknì vsaï.
1:04:57
	Zavolej, kdy chce. Budu tady...
Leet ve zvratcích na zemi.