1:02:01
- Myslím to vánì.
- To beru.
1:02:06
69 tisíc dolarù!
1:02:09
Polete stáji Flotily snù ampaòské
a rùe majitelce.
1:02:13
A bednu nekalorického piva okejovi.
Beze srandy!
1:02:17
Polovièku mi sebere vláda.
To je 34500.
1:02:21
800 buick, 450 nábytek,
dovolená na Iodi pro Pam...
1:02:24
- 430.
- 17000.
1:02:27
Nájemné za 12 let, 200 na ampaòské,
100 na rùe.
1:02:31
- 40.
- 100 za kody v okejském klubu.
1:02:35
- 58.
- 850 na Looneyho dluh, take zbude...
1:02:40
...nula,
1:02:42
nula, nula.
1:02:44
Blahopøeju!
1:02:47
Jsem na mizinì.
1:02:51
- Tìch 850, co dluí...
- Na svìtì jsou rùzný druhy lásky.
1:02:55
- Nepotìím tì. Nemùu si dovolit...
- Já k tobì cítím lásku mue k mui.
1:03:00
Jsi princ. Jsi mùj král.
1:03:03
- Vem to èert!
- Ty se vrátí.
1:03:06
Já ne, kámo. Já jsem se pouèil.
1:03:10
- Ahoj, Looney!
- Pro tebe pan Looney!
1:03:13
Nìkdo mi tu dluí pár drobnejch.
1:03:16
Nikdo ani hnout!
1:03:22
Vypadá jinak.
1:03:29
Mám periferní vidìní. Dar pøírody.
Vidím svoje ui.
1:03:34
Vlevo na kuleèníkovém stole
nìkdo blije.
1:03:37
U stolu vpravo dva chlapi spí.
Nahoøe je jedna prasklá árovka.
1:03:43
- Na pokladnì je moucha.
- Co jsou to za voloviny?
1:03:53
- Haló.
- Ahoj, miláèku.
1:03:55
Pøestaò s tím "miláèkem"!
Navíc, jsem opilá.
1:03:59
Pam, ví o tom dostihu?
O tom, který jsi u nevidìla?