:12:02
Den hest er elendig,
men jeg satser 150 på den.
:12:05
- 150 hvad?
- Nummeret er nøglen.
:12:08
- Oddsene?
- Nummeret kom til mig, da I kom.
:12:12
- Jeg troede, du var død.
- Nej, jeg fik nummeret. Nummer otte.
:12:16
- Først tømmer jeg hjernen helt.
- Det tager ikke lang tid.
:12:20
- Se der. Det kunne være værre.
- Man må være opmærksom.
:12:24
Slappe af.
:12:28
Man må ikke tænke på noget.
Ikke engang kvinder.
:12:31
Tænker man på patter, duer det ikke.
:12:40
Hvad med en øl?
:12:42
Pludselig ser man et tal. Fire!
:12:44
Seks! Ni! Det går hurtigt,
så man må være opmærksom.
:12:48
I sportsgrene, hvor man har brug
for hold, ser man bogstaver.
:12:52
- Jeg ser et D.
- Det kan være Dallas eller Denver.
:12:55
- Eller "Da Giants".
- Nemlig!
:12:57
- Hvad er der galt?
- Mit liv passerede revy.
:13:02
- Hvordan var det?
- For nedadgående.
:13:05
Vi tror lidt på hest nummer fem,
"Sink Or Swim".
:13:10
Dit liv er for nedadgående, ikke?
:13:12
Synke! Ned!
Kan du ikke se forbindelsen?
:13:16
- Du godeste!
- Det er utroligt!
:13:19
Jeg forsøger at lære fra mig!
:13:25
Hest nummer to i andet løb
er en sikker vinder.
:13:29
Gutter, det er Evangeline!
:13:32
Evangeline, det er gutterne! Looney,
Vibes, Marty. Hvor er Trotter?
:13:40
Jeg hører ikke til her
sammen med de tabere.
:13:45
Det ved du.
:13:48
Jeg hører til i Jockey Klubben, -
:13:51
- hvor jeg kan tale med folk,
der har alle deres tænder.
:13:54
Hør nu her ...
:13:57
Jeg ved, at du giver mig en chance.