:22:01
- Blurred lmage kommer ...
- Gør det ikke imod mig!
:22:05
Blurred lmage, Charity forsøger ...
:22:07
Den dør!
:22:10
Charity på indersiden,
Blurred lmage kommer ...
:22:15
Havde vi ikke en aftale?
:22:23
Hvem vandt?
:22:25
- Hvem vandt?
- Målfoto.
:22:28
Er der målfoto?
:22:30
Godt, jeg ikke satsede.
:22:33
- Gjorde du ikke?
- Jeg havde fået et hjerteslag.
:22:36
Det er derfor, jeg kun satser
to dollar på outsidere.
:22:39
Så går jeg ikke i chok.
:22:41
- Hvorfor tager det så lang tid?
- Blurred Image var Martys hest.
:22:45
Han jubler, hvis den vinder.
:22:47
Jeg fortjener ikke den her pine.
:22:51
MÅLFOTO
:23:09
Er alt i orden? Tag dig en øl.
:23:12
Jeg drikker ikke mere.
:23:18
De har en vinder.
:23:20
Vinderen af dagens første løb
er nummer fire, Charity ...
:23:24
- Du vandt!
- Blurred lmage blev nummer to.
:23:27
Og Dream Roadblock nummer tre.
:23:30
Vindertiden var et minut og 36...
:23:32
Gange 28,40. Du er rig.
:23:35
Er det officielt?
:23:37
Hvorfor satsede jeg ikke?
:23:39
Sikke nogle vidunderlige mennesker!
:23:43
Jeg ville hade
at gå rundt her med 700 dollar.
:23:47
710! Og det problem får du aldrig!
:23:49
Den eneste grund til, at jeg vandt
er, at du ikke satsede.
:23:53
Du er den uheldigste person i verden.
:23:56
- Vel er jeg ej!
- Jo, du er.