:23:09
Er alt i orden? Tag dig en øl.
:23:12
Jeg drikker ikke mere.
:23:18
De har en vinder.
:23:20
Vinderen af dagens første løb
er nummer fire, Charity ...
:23:24
- Du vandt!
- Blurred lmage blev nummer to.
:23:27
Og Dream Roadblock nummer tre.
:23:30
Vindertiden var et minut og 36...
:23:32
Gange 28,40. Du er rig.
:23:35
Er det officielt?
:23:37
Hvorfor satsede jeg ikke?
:23:39
Sikke nogle vidunderlige mennesker!
:23:43
Jeg ville hade
at gå rundt her med 700 dollar.
:23:47
710! Og det problem får du aldrig!
:23:49
Den eneste grund til, at jeg vandt
er, at du ikke satsede.
:23:53
Du er den uheldigste person i verden.
:23:56
- Vel er jeg ej!
- Jo, du er.
:24:00
- Hvem tror du på i andet?
- Nummer seks ser godt ud.
:24:05
- Har du en bror?
- I Cleveland.
:24:08
Ring til ham. Spørg, hvad han synes.
Det ligger nok i blodet.
:24:11
Det var dig, der vidste det!
:24:14
Du vidste det!
Du er den uheldigste person i verden!
:24:17
Nu ikke så personlig!
:24:30
Tillykke. Du vandt på outsideren.
:24:38
20, 40, 60, 80, 100.
:24:41
- Udbetaling på et nyt køleskab.
- ... 80, 200...
:24:44
- ... 80, 300...
- Til huslejen.
:24:47
- ... 80, 400...
- Blomster og middag til Pam.
:24:51
- ... 600!
- Parkeringsbøder.
:24:53
710 dollar.
:24:58
Jeg er rig!