:45:05
- Du gode gud!
- Undskyld mig.
:45:07
Det er en privat samtale.
Mange tak. Det var pænt af dig.
:45:11
Du spiller ...
:45:13
Jeg spiller ikke. Jeg spiller ikke.
Jeg vinder!
:45:17
Den, der hvisker lyver ...
:45:19
Jeg mener det. Jeg har vundet 2500.
Jeg har en virkelig god dag.
:45:24
Har du det? Du kan rende mig!
:45:27
Jeg ringer til min advokat
og beder ham gå efter nosserne.
:45:31
- Hør nu ...
- Jeg tror, det er slut nu.
:45:34
Jeg er færdig med dig.
:45:37
- Så, Pam. Gør dig lidt festlig ...
- Skal jeg gøre mig lidt festlig?
:45:43
Kom herned og se.
Du vil ikke tro dine egne øjne.
:45:47
Gør jeg det, bliver det dig,
der ikke tror dine egne øjne.
:45:51
Vær her om en halv time.
Jeg elsker dig.
:46:01
Dumme svin!
:46:06
Måske bare én gang til.
Men så er det også slut.
:46:11
Jeg troede, du befandt dig i bulen
på den anden side af gaden.
:46:14
- Hos Marty og de andre svin.
- Flotte sko.
:46:19
- Har du købt dem på et tæppeudsalg?
- Lad mig smide ham ud af vinduet.
:46:23
Jeg håber,
at du en dag betaler for sent.
:46:26
Hvor er din ven, Looney?
:46:28
- Han er ikke min ven.
- Han er sent på den med betalingen.
:46:32
- Kender jeg ikke noget til.
- Meget for sent på den.
:46:38
Bernie, jeg hader virkelig det her.
:46:42
Det giver mig kvalme.
:46:44
I næste uge betaler jeg dig.
:46:52
Væddeløb gør mig nervøs.
Man kan ikke slå et dyr.
:46:57
Looney er i vanskeligheder.
Han satsede på Packers.