:32:06
Ich werde dir das nie vergessen.
Niemals.
:32:11
80... 700.
:32:14
Ich setze alles.
:32:18
Herzlich willkommen.
:32:21
Und auf wen?
:32:23
Alles auf Sieg ... auf Faith Healer.
:32:29
Die meisten Glückspilze
setzen beim nächsten Rennen $ 3.
:32:32
Geben Sie mir 50-Dollar-Wettscheine
auf die Sieben.
:32:50
Trotter, du bist ja geschrumpft.
:32:53
Ich hab eine Idee, wie wir Geld machen.
Wir zeigen dem Trainer das Band.
:32:58
Bei seinen Gewinnen kann er
$ 5000 rüberwachsen lassen.
:33:02
- Ich mag Erpressung nicht, aber ...
- Ich hab es nicht mehr.
:33:07
- Ich rettete dich vor dem Knast.
- Das wirst du mir büßen!
:33:12
Die Pferde sind nun
an den Startboxen.
:33:20
$ 50 auf den Sieg von June Bug!
:33:24
Er trägt den Namen meiner Katze.
:33:27
Und los geht's!
:33:38
- Faith Healer ist am schnellsten ...
- Auf geht's, Faith Healer!
:33:44
Du musst gewinnen, los!
:33:48
- Ja!
- Ja!
:33:57
Ich werde dir das nie vergessen!