:39:00
Es hat es ruiniert.
:39:07
Hat das Spielen lhren Ruf beeinflusst?
:39:11
Süßer, manche Männer glauben,
ich bring Ihnen Glück.
:39:17
Beeilen Sie sich mit dem Rum!
:39:21
- Haben Sie Glück?
- Gewiss.
:39:23
Das sieht man.
:39:26
Lord ... Byron.
:39:28
- Ich mag Lord Byron.
- Ich liebe Lord Byron.
:39:37
Ich werde jetzt auf ihn setzen.
:39:43
- Hi, Charley.
- Hi, Vicki.
:39:46
- Tut mir Leid!
- Tut mir so Leid.
:39:48
- Verzeihung.
- Entschuldigung.
:39:51
- Haben sie einen Wunsch?
- Nein danke.
:39:53
- Blumen?
- Nein danke.
:39:56
Beruhigungsmittel?
:39:59
Noch so ein Zusammenstoß,
und du bekommst eine Brille.
:40:05
He, was soll das?
Was hab ich denn getan?
:40:08
Dort ist er!
:40:11
- Sie werden niemand mehr beklauen!
- Was soll das?
:40:14
- Sie haben das Recht zu schweigen.
- Ich will aber auf Lord Byron setzen!
:40:20
- Los, Morgan!
- Morgan? Ich bin nicht Morgan!
:40:23
Vibes, sag ihnen, wer ich bin!
:40:25
Sag den Polizisten, wer ich bin!
:40:28
Ich habe den Mann noch nie gesehen.
:40:31
Ich bring dich um!
Unglaublich, dass du mir das antust!
:40:34
- Wir haben hier Morgan.
- Ich bin nicht Morgan!
:40:38
- Seh ich wie ein Morgan aus?
- Hinsetzen, Ruhe. Wir haben Morgan!
:40:43
- Ich bin nicht Morgan, verdammt!
- Öffentlich fluchen ist nicht erlaubt.
:40:48
- Falsche Verhaftung auch nicht.
- Adresse?
:40:51
- Sie rufen meine Frau an?
- Die Pferde sind an den Startboxen.
:40:55
- Das kostet mich $ 5000!
- Ruhe!