:03:05
Mais je ne mettrai pas
la taie d'oreiller.
:03:08
Je peux appeler ma femme ?
:03:33
- Le cheval vaut dans les 6 000.
- Ce sont les papiers ?
:03:38
Sam, tu veux dire
:03:40
qu'il a retenu Charity
dans les huit dernières courses ?
:03:44
Ce serait illégal.
File-moi 5 000. Je te les revaudrai.
:03:48
Les inspecteurs des courses
ne te lâcheront pas.
:03:52
Si Charity perd ce samedi,
:03:56
c'est qu'elle s'est fait foudroyer
avant le départ.
:04:31
Mise gros.
Et tu iras à la banque en riant.
:04:53
J'ai récolté des cochonneries.
Tu vas adorer. Écoute.
:04:58
Je me moque de tes saletés.