:49:01
Écoutez...
:49:04
dites-lui que son sang est rare.
:49:07
Qu'il vaut 20 $ au lieu de 10 $.
:49:10
Son sang est rare, c'est 75 $.
:49:14
75 ?
:49:18
75 deux fois par semaine.
Ça en fait du fric !
:49:22
- Un Banana Daiquiri.
- Banana King va courir.
:49:26
- Vraiment ? Où ça ?
- Où est l'argent ?
:49:31
- On est mariés.
- Nous, non.
:49:36
- Pourquoi je le garde pas ?
- Il est dans mes pompes.
:49:39
Donne-moi le fric !
:49:43
Il y a des pickpockets partout !
:49:46
Et ta résolution :
"Je ne jouerai plus." Tu as oublié ?
:49:50
Donne-moi l'argent et garde 10 $
si tu dois encore jouer !
:49:56
Les gens pourraient
se contenter de regarder
:50:00
au lieu de parier.
:50:05
- C'est une novice !
- Qu'est-ce qu'il y a drôle ?
:50:08
Il n'y a pas de courses sans paris.
:50:12
C'est poétique.
:50:14
- Pardon ! Abrutie.
- Excusez-moi ?
:50:17
- Je refuse que tu perdes tout.
- Pam, mon amour, ma chérie,
:50:22
je t'en prie, du calme.
:50:25
Si tu me le donnes pas,
je fais un scandale.
:50:28
Tu te souviens de la baie vitrée
chez ta mère ?
:50:32
- Je vais aux toilettes.
- Pourquoi ?
:50:35
- Pour enlever mes pompes.
- J'ai pas confiance !
:50:38
Tu ne voudrais pas
que je fasse un scandale !
:50:59
Vraiment désolée.