Let It Ride
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:04:04
Je vais devenir alcoolique.
J'ai jamais rien fait d'aussi bien.

1:04:10
J'ai gagné, nous sommes riches.
1:04:14
Je vais boire tous les jours,
toute la journée.

1:04:17
Du gin, de la bière...
Et je cacherai les bouteilles.

1:04:21
Je ne cuisinerai plus,
je ne nettoierai plus.

1:04:25
Je ne me laverai plus.
Tu peux vendre le lit pour parier.

1:04:30
J'ai l'intention de m'écrouler
par terre désormais.

1:04:33
Parce que...
1:04:35
Tu peux aussi vendre le frigo.
1:04:38
J'ai mis l'argent dans une boîte verte,
j'ai rien dépensé.

1:04:46
- Pam ?
- Je bois et balance mes cendres.

1:04:50
Je ne pouvais pas te quitter.
C'est donc la seule solution.

1:04:54
- Pam...
- Va faire ton pari.

1:04:57
Appelle-moi, je serai ici...
Évanouie dans mon vomi.

1:05:01
- Il faut qu'on parle.
- Tu peux revenir.

1:05:07
- Tu m'as beaucoup manqué.
- Oh, Pam.

1:05:15
- Je t'aime vraiment.
- Eh bien, c'est...

1:05:19
très gentil.
1:05:21
Pamela ?
1:05:23
J'ai laissé tomber le téléphone.
Rapporte du vin. Je t'aime.

1:05:28
Tu le penses vraiment ?
1:05:30
Bien sûr.
1:05:33
Penser quoi ?
1:05:35
- Chérie ?
- Oui ?

1:05:52
Vous faites quoi
de la boîte avec vos gains ?


aperçu.
suivant.