:46:01
Gad!
:46:06
Moda jo samo jednom.
Ali nakon toga nema vie.
:46:11
Mislio sam da cemo te naci
u onoj rupi preko puta.
:46:14
- Kod Martyja, gdje se one svinje valjaju.
- Svidaju mi se tvoje cipele.
:46:19
- Kupio si ih na rasporodaji tepiha?
- Dajte da ga izbacim kroz prozor.
:46:23
Nadam se da ce jednom
zakasniti s placanjem.
:46:26
Gdje ti je prijatelj Looney?
:46:28
- On nije moj prijatelj.
- On kasni s placanjem.
:46:32
- Ne bih znao.
- Na stotine dolara. Jako kasni.
:46:38
Bernie, kunem ti se Bogom,
ja ovo mrzim.
:46:42
eludac mi se okrece.
:46:44
Iduci tjedan ti ovo vracam.
:46:52
Utrke me cine nervoznim.
Ne moe pobijediti ivotinju.
:46:57
Looney je u problemima.
Kladio se na "Packerse".
:47:00
- Pa?
- Puno je na njih uloio.
:47:03
Izgubili su 75-10, a tvoj prijatelj Looney
je ostao bez love.
:47:08
Mislio sam da je uloio samo 50$.
:47:11
Tvoj prijatelj duguje 800$
i neto sitnia.
:47:14
to je puno za propalicu.
:47:16
Kad vidi svog prijatelja, molim te
prenesi mu ovu poruku: "Plati."
:47:23
P.S.: "Inace.. !"
:47:27
Ne mislim da cu uskoro vidjeti
g. Looneyja. Ispricajte me.
:47:33
Je li tko vidio Looneyja?
:47:35
Mogla bih poci do banke, podignuti
utedevinu i vratiti to smo izgubili.
:47:40
- Ja sam jako ljuta!
- Jesi li vidio Looneyja?
:47:43
- Svi trae Looneyja.
- Rekao je da si seronja.
:47:47
- Gdje je on?
- Lufkin ga je traio. Ostavio je broj.
:47:52
Looney je rekao
da si izdao svoje prijatelje.
:47:55
- Poao je dati krv.
- Moemo i mi, pa ne trebamo u banku!