:19:02
II numero quattro vincente, per favore.
:19:08
È Io sportello per le puntate da $50.
:19:10
Quello da $5 è da quella parte.
:19:16
Voglio puntare su Charity vincente!
:19:28
- Grazie.
- Di niente.
:19:38
Yoo-hoo, Trotter! Non è emozionante?
I fenicotteri, l'aria fresca!
:19:44
- Hai puntato?
- Sì!
:19:52
I cavalli hanno raggiunto i cancelletti
di partenza per la prima gara del giorno.
:19:56
Vi ricordo l'ultimo ai cancelletti,
Vagabond Star.
:20:01
L'aria fresca e la giovialità
sono importanti per il tuo benessere.
:20:05
Possiamo avere due posti vicino allo
steccato e la pago dopo la quarta gara?
:20:14
- Ecco qui!
- $5 per spazio, 23, 24 spazi a corsa,
:20:17
9 corse al giorno fanno...
:20:19
- $1.400 al giorno! Un sacco di soldi.
- Già, per essere grosso.
:20:23
I cavalli hanno raggiunto
i cancelletti di partenza.
:20:27
Il cavallo di Marty sembra depresso.
:20:30
Chi ti piace nella prima?
II numero quattro?
:20:34
- Ehi, bestione in prima fila!
- Chi è stato?
:20:42
Gli assistenti agli starter
prendono le redini dei concorrenti.
:20:46
Ecco Burgles Delight
nel cancelletto all'interno,
:20:49
seguito da Dream Roadblock,
che entra tranquillamente.
:20:52
Shy Ruler sarà il prossimo.
Entra senza fare storie.
:20:56
- Trotter, ho una brutta sensazione.
- No, no!
:20:59
Per avere una brutta sensazione,
ne devi avere una buona prima.