:23:09
	Gaat het? Wil je een biertje?
:23:12
	Ik drink niet meer.
:23:18
	De winnaar is bekend.
:23:20
	De winnaar van de eerste race:
nummer 4, Charity.
:23:24
	Je hebt gewonnen.
:23:27
	Derde plaats: Dream Roadblock.
:23:30
	De winnende tijd: 1 minuut 36.
:23:32
	28,40 keer de inzet. Je bent rijk.
:23:35
	Is dat officieel?
:23:37
	Waarom heb ik niks ingezet?
:23:39
	Wat een geweldige mensen.
:23:43
	Ik zou niet graag rondlopen
met 700 dollar.
:23:47
	710. En dat probleem heb je niet.
:23:49
	Ik heb gewonnen
omdat jij niet hebt gewed.
:23:53
	Jij bent de grootste pechvogel
van de wereld.
:23:56
	Echt niet.
-Echt wel.
:24:00
	Wie wint de tweede race?
-Nummer zes ziet er goed uit.
:24:05
	Heb je een broer?
-In Cleveland.
:24:08
	Vraag wie er wint.
Het zit vast in de familie.
:24:11
	Je had de tip.
Jij hebt die tip gekregen.
:24:14
	Je wist het.
Wat ben jij een pechvogel.
:24:17
	Je hoeft niet zo op de man te spelen.
:24:30
	Proficiat, u heeft gewonnen.
:24:38
	20, 40, 60, 80, één...
:24:41
	Een nieuwe koelkast.
-Twee.
:24:44
	Drie.
-Voor de huur.
:24:47
	Vier.
-Bloemen voor Pam, en een dineetje.
:24:51
	Zes.
-Parkeerbonnen.
:24:53
	En dat is 710 dollar.
:24:58
	Ik ben rijk.