:07:04
Olha para os meus lábios.
:07:06
A única forma de o Caridade perder
a corrida é ser atingido por um raio.
:07:12
Pois, um raio...
:07:14
Dizes-me que mandaste o rapaz
atrasar o Caridade em oito corridas?
:07:19
Não. Isso seria ilegal.
:07:22
Os funcionários da pista
não vão largar-te.
:07:25
A única forma de o Caridade perder
:07:28
é ser atingido por um raio no portão
de partida.
:07:32
Tens a dica da tua vida.
:07:34
Aposta forte.
Hás-de rir a caminho do banco.
:07:38
Dizes-me que mandaste o rapaz
atrasar o Caridade em oito corridas?
:08:28
O cavalo vai, provavelmente,
engolir a língua.
:08:31
Vamos apostar tudo o que temos
no "nariz escaldante" do Caridade.
:08:34
Nariz escaldante? O que é?
Ele está doente ou algo parecido?
:08:39
Bom, além disso,
só tenho 10 dólares.
:08:42
Não te rales. Tenho 100 dólares
de parte para um dia como este.
:08:46
Bem, eu não sou tu.
:08:47
- Sorte a minha.
- Pois.