:51:02
	Aí vem o campeão!
Admito, és o campeão!
:51:06
	Tens mais tomates do que juízo.
Adoro!
:51:09
	- Então, o que queres?
- Não sei.
:51:12
	- Tens de dar-me um número.
- Volto já.
:51:16
	Acredito que sim.
:51:18
	Estou a fazer uma sondagem.
De quem é que gosta?
:51:21
	Do cavalo dois. Tem resguardo
dianteiro. Aposto sempre nos que têm.
:51:25
	- Estou a fazer uma sondagem...
- Muito dinheiro no 4. Muito mesmo.
:51:31
	- Quem é que queres?
- Gosto do seis.
:51:34
	- Porquê?
- Aposto sempre no cinco.
:51:37
	- Quem é que queres?
- O Vai-te Catar, na pista um.
:51:39
	- Obrigado.
- Eu gosto do quatro.
:51:42
	Os outros vão morrer. Na oitava volta,
estarão completmente nas Ionas.
:51:47
	- A sondagem é minha. Faz a tua.
- Eu gosto do seis.
:51:50
	- O quatro.
- O um.
:51:52
	Gosto do cavalo seis.
:51:54
	"SONHOS DE FROTA"
:51:59
	- Três!
- Que queres dizer?
:52:01
	Faltam três para ganhar.
Deixa correr.
:52:05
	Tens a certeza? Quer dizer, estás
no teu perfeito juízo e tudo mais?
:52:08
	Não quero um testamento, mas 48
bilhetes de 50 no 3, na 7ª. corrida.
:52:14
	48 bilhetes de vencedor de 50
dólares no cavalo 3, na 7ª. corrida?
:52:18
	- Exacto.
- Tenho de dar-lhe 48 bilhetes de 50
:52:24
	no cavalo 3, na sétima corrida?
:52:30
	Quanto custam 48 bilhetes
de 50 dólares
:52:33
	no cavalo 3, na sétima corrida?
:52:38
	48 bilhetes de vencedor de 50
dólares no cavalo 3, na 7ª. corrida a...
:52:44
	... 25 para 1 vai custar...
:52:53
	... cerca de 69000 dólares.
- É muito dinheiro.