:28:25
Ne morem verjeti, da smo zmagali!
-Foto je bil.
:28:28
Oprostite!
-Si videl tole?
:28:32
Trotter se piem.
:28:34
Dobrega prijatelja imam,
ki vozi taksi.
:28:38
Dolgcas si preganja tako,
da snema pogovore.
:28:42
Vedel sem, da bo nekaj narobe!
-Imate posnetek?
:28:45
Kaj bi radi?
:28:47
Koliko bi radi?
-710 $ sem dobil in rad bi se zahvalil.
:28:52
Koliko?
:28:54
Samo na prvo dirko sem priel.
-Kaj bi radi?
:28:57
Ne izsiljujem vas.
-Koliko?
:28:59
Vzemite posnetek.
-Kje je original?
:29:03
Ta je edini! Nobenih kopij ni.
Nisem slepar.
:29:06
Jaz tudi ne. Mislil sem,
da bomo zmagali, a nikoli ne ve.
:29:11
Tudi kadar ve, v bistvu ne ve.
:29:14
Ja, vem.
-Tocno. In to je edini posnetek?
:29:17
Ja, edini.
-Kako vam je bil vec fotofini?
:29:21
Napeto!
-Niste naredili kopije?
:29:25
Samo pozdravit sem vas priel.
:29:29
Zdaj pa grem domov.
:29:32
V tretji dirki je konj,
ki ima dobre monosti.
:29:37
Je to edini posnetek?
:29:40
Edini.
:29:42
Ta konj mi je vec,
:29:45
ker moj dokej pravi,
da je dokej Zdravilca
:29:48
nanj stavil tisocaka.
:29:51
Zadnji tisocak, ki ga je videl,
je bil hrib.
:29:54
Verjetno si ga je sposodil.
:29:56
Zdravilec, sedmica?
-Tudi sam sem stavil nanj.