1:00:09
	- Ovo je za vas, naduvanu dubrad.
- Kako se usuduje!
1:00:14
	- To je...
- To je sramotno ponaanje!
1:00:19
	Idem da podignem 69000 dolara!
1:00:24
	Uasno!
1:00:31
	- Unajmljujem te do kraja dana.
- Nita ne brini.
1:00:34
	Ako neko napravi neki
sumnjiv pokret, pucaj!
1:00:40
	Ne, u redu je! Poznajem ovog tipa!
1:00:44
	- Plati dug, gubitnice!
- Ne!
1:00:47
	Nemoj jo da puca!
Jo nisam podigao novac!
1:00:50
	- Nimalo mi se ne svida!
- Jo jedna psovka, raznecu ti mozak!
1:00:55
	- Stvarno?
- Tako je.
1:00:59
	Izgubio sam novac od davanja krvi!
Ne na kladenju! Ukrali su mi ga.
1:01:03
	ta je ovo? Vreme za druenje?
Duguje mi lovu! I ja cu da je dobijem!
1:01:10
	Koliko ti tacno g. Luni duguje?
1:01:13
	850.
1:01:17
	Telefonirao sam od Martija.
Hteo sam da stavim 50 dolara.
1:01:20
	Ali rekao sam: "500 na Pakerse."
Kao da je to neko drugi izgovorio!
1:01:26
	Pusti ga da me ubije! Zasluio sam!
1:01:30
	Ja cu da platim za Lunija
kad ovo sredim, OK?
1:01:35
	Ne mora, sam cu
da nabavim lovu. Ubicu nekoga.
1:01:37
	- Pazi ta govori!
- Kada sam zadnji put neto dobio?
1:01:46
	3. decembra, pre tri godine. 22 dolara.
1:01:50
	- Uh!
- Pusti ga da me ubije! Zasluio sam!
1:01:53
	Kad podignem dobitak,
platicu njegov dug.
1:01:56
	Bicu tvoj dunik do kraja ivota.
Ti si najbolji covek koji je ikada iveo.