1:00:09
- Där får ni, era stela snobbjävlar.
- Hur vågar han!
1:00:14
Vilket hemskt uppförande!
1:00:19
Nu ska jag hämta 69000 dollar!
1:00:31
- Jag hyr dig resten av dan.
- Inga problem.
1:00:34
Uppför sig nån konstigt
så skjuter du!
1:00:40
Nej, det är lugnt! Jag känner honom!
1:00:44
- Betala, din parasit!
- Nej!
1:00:47
Skjut inte!
Jag har inte fått pengarna!
1:00:50
- Jag gillar inte dig, din skit!
- En svordom till och huvudet ryker!
1:00:55
- Menar du det?
- Ja.
1:00:59
Jag förlorade blodgivarpengarna!
En ficktjuv snodde dem.
1:01:03
Vad är det för snack? Du är
skyldig mig pengar som jag ska ha!
1:01:10
- Hur mycket är mr Looney skyldig?
- 850 dollar.
1:01:17
Jag var på telefon
och ville satsa 50 dollar.
1:01:20
Plötsligt sa jag: "500 på Packers."
Det var som nån annan sagt det!
1:01:26
Jag förtjänar att dö!
1:01:30
Jag betalar för Looney
när jag är klar här.
1:01:35
Jag kan fixa det själv.
Jag dödar nån.
1:01:37
- Passa dig!
- När vann jag senast?
1:01:46
Tredje december för tre år sen.
22 dollar.
1:01:50
Jag är en förlorare.
Jag förtjänar att dö!
1:01:53
Jag fixar skulden
när jag fått pengar.
1:01:56
Jag är dig evigt tacksam.
Du är en underbar man.