1:03:00
	Du är en prins och min kung.
1:03:03
	- Fan, också!
- Han kommer tillbaka.
1:03:06
	Inte jag, grabben.
Jag har sett ljuset.
1:03:10
	- Hej Loon!
- Mr Looney för dig!
1:03:13
	Jag ska ha växel tillbaka.
1:03:16
	Alla står stilla!
1:03:22
	Han ser annorlunda ut.
1:03:29
	Jag är begåvad med vidvinkelsyn.
Jag kan se mina öron.
1:03:34
	En kille kräks
på biljardbordet till vänster.
1:03:37
	Två killar sover på bordet
till höger. En glödlampa har gått.
1:03:43
	- Det sitter en fluga på kassan.
- Vad är det här för skit?
1:03:53
	- Hallå.
- Hej älskling.
1:03:55
	Kalla mig inte älskling!
Dessutom är jag full.
1:03:59
	Pam, det där loppet, du vet?
Det som du gick ifrån?
1:04:04
	Jag ska bli alkoholist.
Det är det sundaste jag har gjort.
1:04:10
	Jag vann. Vi är skapligt rika.
1:04:14
	Jag ska dricka varje dag,
morgon, middag och kväll.
1:04:17
	Gin och öl...
Jag ska gömma flaskor överallt.
1:04:21
	Jag ska aldrig laga mat eller städa.
1:04:25
	Eller bada.
Sälj sängen, om du vill.
1:04:30
	Från och med nu
tänker jag däcka på golvet.
1:04:33
	För att...
1:04:35
	Jag struntar i kylen. Sälj den.
1:04:38
	Pam, alla pengarna ligger
i en grön låda.
1:04:46
	- Pam?
- Jag super och askar överallt.
1:04:50
	Jag kan inte lämna dig.
Det här är enda sättet.
1:04:54
	- Pam...
- Gå och satsa pengar.
1:04:57
	Ring mig när du vill. Jag är här...
Avsvimmad i en spya.