1:15:00
Jag kan inte ge dig 50-dollarbongar,
det är över 1300 bongar.
1:15:04
Maskinen går sönder.
1:15:06
Vi blir sittande här till jul!
Räknerummet!
1:15:12
Tvåtusen...
1:15:28
Nu skriver jag ut ett kvitto på
summan, som är 68000 dollar.
1:15:34
På häst nummer två
som heter Hot-To-Trot.
1:15:38
- Tappar du det här kvittot...
- Det gör han inte.
1:15:42
Ditt vad körs i datorn
som justerar oddsen på tavlan .
1:15:47
Hot-To-Trot ligger på 40-1.
1:15:49
En sån stor insats
kan dra ner oddsen till 8-1.
1:15:55
Vad lugn du är.
De flesta brukar vara helt spattiga.
1:16:01
Det beror på att jag vinner.
1:16:03
Vilken underbar kille du är!
1:16:07
Vilken kille!
1:16:13
- Förmodligen en knäpp knarklangare.
- Ge plats för storsatsaren!
1:16:22
- Vem håller du på, Evangeline?
- Jag sätter mina 200 dollar...
1:16:27
...på häst nummer fyra, Stargazer.
1:16:29
Jag kan förlora.
Tänk om jag gör det?
1:16:32
- Nu är det för sent!
- Det gör detsamma.
1:16:36
Jag åt hummer
och drack några drinkar.
1:16:39
Min fru fick ett diamanthalsband.
Det är lugnt.
1:16:42
Jag betalade Looneys skuld och fick
vänner, som du, Vicki och kassören.
1:16:48
Visst kan man inte sätta ett pris
på en sån dag?
1:16:52
Om jag förlorar räcker pengarna
till hemfärden och en middag ute.
1:16:56
- Men om jag vinner... Då... !
- Det är han!