:21:02
enská podle mìho gusta.
:21:04
Dávejte pozor.
:21:06
Sam chce dovnitø.
:21:08
Posad'te se tady.
:21:09
Poèkejte,
je trochu pinavì.
:21:21
Víno nemám. Co pivo?
:21:24
Dám si.
:21:26
Pije pivo.
:21:43
Co se dìje?
Je ta sklenice pinavá?
:21:47
To ten snubní prsten.
:21:51
Byl jsem enatý.
:21:52
A u nejste?
:21:55
U nejsem.
:22:00
Mám nìco na sporáku.
:22:06
Rudd se schovává
za svou diplomatickou imunitu, e?
:22:11
Rudd se schovává
za svou diplomatickou imunitu.
:22:15
Není to pøíjemný èlovìk.
:22:19
A u provádí cokoli,
nesmí se s tím dostat pryè.
:22:31
Jak se ti visí, Wylere?
:22:33
- Co tu chcete?
- Doufám, e líp ne Murtaughovi.
:22:38
U se tvùj mozek nìkdy
podíval na svìtlo?
:22:42
Co chcete? Já jsem policajt!
:22:45
Byl jsi policajt.
:22:46
Pospì si, zlato.
:22:48
Dám si jetì pár bazìnù,
ne pùjdu na stanici.