:22:00
Mám nìco na sporáku.
:22:06
Rudd se schovává
za svou diplomatickou imunitu, e?
:22:11
Rudd se schovává
za svou diplomatickou imunitu.
:22:15
Není to pøíjemný èlovìk.
:22:19
A u provádí cokoli,
nesmí se s tím dostat pryè.
:22:31
Jak se ti visí, Wylere?
:22:33
- Co tu chcete?
- Doufám, e líp ne Murtaughovi.
:22:38
U se tvùj mozek nìkdy
podíval na svìtlo?
:22:42
Co chcete? Já jsem policajt!
:22:45
Byl jsi policajt.
:22:46
Pospì si, zlato.
:22:48
Dám si jetì pár bazìnù,
ne pùjdu na stanici.
:23:44
Same, vylez.
Dnes se obejdu bez tebe. Jdi pryè.
:23:50
Je kouzelný.