:58:00
Det kan jeg skam hjaelpe ham med.
:58:03
Jeg vil gerne have,
De taler ham fra det.
:58:06
Taler ham fra det?
:58:07
Hvorfor dog det?
:58:09
Det er et dárligt tidspunkt for ham nu,
med al den uro.
:58:13
Bed ham kigge ind senere pá ugen,
sá kan vi. . .
:58:17
Han er her nu.
:58:18
Nu skal jeg fá fat i ham.
Alphonse!
:58:30
Det má vaere en fejltagelse.
:58:35
Hva'?
:58:38
Lyt til Deres ven.
Han ved, hvad han taler om.
:58:42
De bor ikke rejse til Sydafrika.
:58:45
Hvorfor ikke?
:58:49
Fordi De er sort.
:58:53
Det er du.
:58:54
Det er han.
:58:56
Naturligvis.
Det er derfor, jeg vil derned.
:59:00
For at hjaelpe mine brodre i kampen. . .
:59:02
mod det racistiske, fascistiske. . .
:59:05
hvide mindretalsstyre.
:59:07
Fasciststyre!
:59:08
Stemmeret til alle!
:59:10
For at befri Sydafrika,
din dumme skid!
:59:14
Sá er det nok.
De bliver nodt til at gá.
:59:19
Hvad sker der?
Ror mig ikke!
:59:22
Vaek med jer!
:59:27
Luk porten!
Hurtigt!
:59:42
Stop apartheid nu!
:59:45
Anholder l mig,
hvis jeg ikke holder kaeft?