1:00:07
l kan ikke smide mig ud!
1:01:09
Kalder l det at holde vagt?
1:01:11
Der kommer flere folk her
end pá Grand Central Station.
1:01:19
Vent!
1:01:20
l behover ikke tilkalde politiet.
Jeg er her.
1:01:24
Jeg burde have gaettet det.
1:01:28
Ná da da. . .
1:01:30
Sá det er herrefolket.
1:01:34
Jeg háber, De ved,
hvilken alvorlig knibe De er i.
1:01:37
Som saedvanlig har l vendt
op og ned pá det hele.
1:01:42
Mine herrer. . .
1:01:44
vis kriminalassistent Riggs
ned pá gaden.
1:01:51
Fingrene vaek!
1:01:52
Hánden vaek!
1:01:55
Lad mig se den.
1:01:59
Det er et imponerende stykke
isenkram. Hvor har du den fra?