:25:00
Για το 612.
:25:03
Αυτό είναι το 612.
:25:07
-Ποιός είναι;
-Αστυνομία.
:25:10
Πώς το ξέρω;
:25:11
'Οταν σε σκοτώσω,
εξέτασε τη σφαίρα.
:25:16
Δε θες να δεις το σήμα μου;
:25:19
-Πού είναι;
-Σκάσε!
:25:20
Ο κακός κι ο καλός μπάτσος.
:25:23
Βούλωστο!
:25:25
Κατάλαβα, ο κακός κι ο κακός.
:25:28
-Είσαι ο Λήο Γκετς;
-Εγώ είμαι.
:25:31
'Ο,τι θες στο φέρνει ο Γκετς.
:25:35
Το λέω πάντα
για να σπάσω τον πάγο.
:25:37
Αρχιφύλακες Μάρτω και Ριγκς.
:25:40
Χάρηκα. Πώς να σας φωνάζω;
:25:43
-Αρχιφύλακες Μάρτω και Ριγκς.
-Θα είμαστε η σκιά σου.
:25:48
Δεν πειράζει.
'Ενα αρχαίο!
:25:51
Είχα καιρό να δω
τέτοιο σιδερικό.
:25:55
Τα χρησιμοποιούν ακόμη;
:25:57
Ο πιτσιρικάς θα έχει αυτόματο.
:26:01
Ναι, μια μπερέτα.
:26:04
Αληθινοί μπάτσοι είστε;
:26:06
Προσέξτε πώς μου φέρεστε,
είμαι βασικός μάρτυρας.
:26:11
Θα πάρουμε εκείνο το δωμάτιο.
:26:14
'Εχω βάλει τα πράγματά μου εκεί.
:26:24
Καλά, είναι δικό σας.
:26:25
Εγώ θα πάω στο μικρό.
:26:28
Είμαι ο πιο μικρόσωμος,
θα πάρω το μικρό.
:26:31
Χαλαρώστε, θα μείνουμε
καιρό μαζί.
:26:36
Θ' ανοίξω εγώ.
:26:39
Η υπηρεσία θα' ναι.
:26:41
Πεινάτε; Θα σας παραγγείλω
ό,τι θέλετε.
:26:44
Βλέπετε τις μεταξένιες
πυτζάμες; Τζάμπα.
:26:46
-Δεν είναι τζάμπα.
-Τζάμπα είναι.
:26:48
-Οι φορολογούμενοι πληρώνουν.
-Το ίδιο είναι.
:26:55
Καλημέρα, κύριοι.