:23:01
Entä Trish ja lapset?
:23:03
Ovat Trishin siskon luona
Bellflowerissa.
:23:06
Kuulitteko jo, mitä Rogille
tapahtui viime yönä?
:23:10
Onko tekniikasta kuulunut mitään?
:23:12
Ei vielä. Tulee postitse.
:23:15
Meidän on suojeltava toisiamme.
:23:18
Voitte vahtia selustaani
pokeripelissä huomenna.
:23:22
- Jos saamme nämä paskiaiset.
- Minä tulen ainakin.
:23:30
Minulla on teille jotakin.
:23:33
Leo Getz on otettu suojeluun.
:23:36
Pääsette lapsenvahdeiksi
kunnes FBl:n miehet tulevat.
:23:40
- Kuinka kauan?
- Kunnes lakikiemurat on selvitetty.
:23:43
Se vie kolme päivää.
:23:45
Getz todistaa
tutkimuskomission edessä.
:23:49
Huumeita, rahanpesua...
:23:51
Tulen 10 minuutin kuluttua.
:23:55
Ei tämä ole mikään paska keikka.
:23:57
- On se.
- Eikä ole.
:23:59
Ei ole.
:24:00
On.
:24:01
Hiljaa, molemmat.
:24:04
Takasin Getzin turvallisuuden.
:24:06
Olette kaikkein pätevimmät.
:24:10
Eilisen jälkeen voitte
pitää vähän taukoa.
:24:13
Minä hoidan sen.
:24:15
Mitä teemme Getzin kanssa?
:24:17
Viekää se Disneylandiin.
:24:19
Homma haisee.
:24:21
En piittaa paskan vertaa.
:24:22
Minulla ei ole vatsahaavaa,
koska osaan sanoa tuon.
:24:26
Hän on tässä osoitteessa.
Mukava hotelli.
:24:28
Oikeusministeriö maksaa kulut,
joten nauttikaa.
:24:32
Yksi juttu vielä.
:24:36
Tiedätkö, mitä siinä lukee?
:24:38
Sama kuin tuossa.
En piittaa paskan vertaa.
:24:44
Sinua onnistaa.
Minä joudun asumaan tuon kanssa.
:24:58
Mihin huoneeseen tuo on?