1:04:00
Onhan se.
1:04:02
- Ihan totta?
- Onpa hyvä juttu!
1:04:05
Pääsitkö Ruddin toimistoon?
1:04:07
Olin minä siellä.
1:04:08
Aryan Crud ruskeapaitoineen
ilmestyi paikalle...
1:04:11
...mutta sain tämän.
1:04:13
Alba Varden tiistaina.
1:04:17
Eikö se ole Hitlerin tyttöystävä?
1:04:19
Se oli Eva Braun.
1:04:20
Niillä on treffit tiistaina.
1:04:22
- Nimi kuulostaa tutulta.
- Tunnetko hänet?
1:04:25
En, se vain kuulostaa tutulta.
Alba Varden.
1:04:29
Syödään jotain,
kuolen nälkään.
1:04:32
Minä tarjoan.
1:04:33
Mennään. Kuulostaa hyvältä.
1:04:40
- Mene toiselta puolen, Leo.
- Ei hätää.
1:04:43
Ei tule autoja.
1:05:04
Se poliisi...
1:05:17
Kannattaa ottaa pohjalta.
1:05:19
Vanhat on aina päällä.
1:05:21
Konstaapeli Riggs!
1:05:24
Seurasin teitä konsulaatista.
1:05:26
Seurasitte minua?
1:05:27
Tarvitsin kyllä myös
kyljyksiä ja vessaharjan.
1:05:33
Halusin pyytää anteeksi...
1:05:35
...jos pelästytimme teidät silloin.
1:05:38
Aseet kyllä vähän hätkähdyttivät.
1:05:41
Olen pahoillani.
Halusin myös kiittää.
1:05:45
Kiittää mistä?
1:05:51
Ette taida pitää pomostanne.
1:05:54
Pomossani ja maassani
on monia asioita, joista en pidä.
1:05:58
Työssäni viihdyn kyllä hyvin.