:03:06
Attention !
:03:13
A plus !
:03:35
Je veux voir le permis
et l'assurance.
:03:53
On tient la bleue.
La rouge se tire.
:03:55
Riggs aussi. A pied !
:04:00
Riggs, ramène ton cul !
:04:03
Monte ! Tout de suite !
:04:05
Si je conduis !
:04:07
Pousse-toi, je conduis.
:04:08
Fais le tour !
C'est moi qui conduis !
:04:11
Non, c'est moi !
:04:14
La BMW est identifiée ?
:04:17
Me l'abîme pas !
:04:23
Tu passeras pas !
:04:25
T'as pas la place !
:04:26
Tu passeras pas !
:04:29
Regarde-moi le côté !
:04:41
Putain, t'avais raison.
:04:43
Il y avait pas la place.