:05:01
Baissez-vous !
:05:04
Baissez-vous, ne bougez pas !
:05:56
Ecartez-vous !
:06:12
Elle était neuve, Riggs !
:06:14
Elle l'est encore.
:06:22
A trois.
:06:24
Un...
:06:25
deux... trois !
:06:31
Vous n'avez pas mis votre flèche.
:06:33
Pas là ?
C'est Mandrake, ce mec !
:06:36
Où t'étais, merde !
:06:39
Comment, où j'étais ?
Où est le type ?
:06:41
- Il s'est tiré !
- Ça, j'ai vu !
:06:44
- Tu devais foncer à "trois".
- J'ai compris : "trois", puis fonce !
:06:47
On fonce à "trois" !
:06:49
Des fois, c'est "un, deux, trois"
puis on fonce !
:06:53
Allez voir là-bas !
:06:59
C'était quoi ?