:18:01
Qu'est-ce qu'il a ?
:18:03
II me rappelle un truc.
:18:06
Quoi ?
:18:07
II me rappelle...
:18:09
la nuit où Vicki a été tuée.
:18:12
Je ne voulais pas insister.
:18:15
Ca va.
Nous n'en avons jamais parlé.
:18:22
Je devais la retrouver pour dîner
en tête à tête.
:18:27
Je croulais sous le boulot.
:18:31
J'ai oublié.
:18:34
Elle a attendu une heure
au restaurant avant de rentrer.
:18:39
Je suis arrivé chez moi vers minuit.
Le téléphone sonnait.
:18:44
Elle avait été tuée
dans un accident.
:18:51
Si j'avais été au volant,
on s'en serait tirés.
:18:57
Je suis tombé à genoux,
je tremblais de partout.
:19:01
J'ai pensé:
"Je vais craquer."
:19:05
J'étais par terre.
:19:08
Et sous le divan,
je vois le stylo en or.
:19:13
Là, par terre.
:19:15
Je le cherchais depuis deux mois.
Il était là.
:19:20
C'était pas une femme d'intérieur.
:19:23
Et une voix, comme à l'armée,
se met à gueuler:
:19:28
"Debout ! Tout de suite !"
:19:31
Je ne voulais pas,
mais je me suis levé.
:19:34
Les muscles fonctionnaient.
:19:36
Je suis allé à l'hôpital...
:19:39
je l'ai identifiée,
j'ai signé avec le stylo.
:19:42
Un stylo en or ?
Trish en a trouvé un.
:19:54
Regarde autour de toi, Sam.
:19:58
Un jour, Sam...