:06:11
זו הייתה מכונית חדשה, ריגס.
:06:13
ובכן, היא עדיין חדשה.
:06:21
בספירה של שלוש.
:06:23
אחת...
:06:25
...שתיים... שלוש!
:06:28
לעזאזל!
:06:31
שכחת להדליק את האינדיקטור.
:06:33
לאן הוא נעלם?
הבחור הזה דודא!
:06:35
איפה היית?!
לעזאזל!
:06:39
אני?! לאן הוא נעלם?!
:06:40
- הוא ברח!
- אני רואה!
:06:43
- היית צריך לצאת ב "שלוש".
- חשבתי שצריך לצאת אחרי שלוש!
:06:46
לא! אנו תמיד יוצאים ב "שלוש"!
:06:48
לפעמים זה, "אחת, שתיים, שלוש,"
ואז יוצאים!
:06:52
לך לבדוק שם!
:06:53
אם תראה מישהו ר,
כסח לו את הצורה.
:06:58
מה זה היה?
:07:01
- הוא זחל לתא המטען.
- אני מחפה עליך.
:07:10
אלוהים ישמור!
:07:12
זה הרבה כסף.
:07:20
זה זהב!
:07:22
זהב!
:07:23
אלה מטבעות מדרום אפריקה.
:07:25
זה לא חוקי. אי אפשר לייבא אותן
לתוך המדינה.
:07:28
אתה צודק.
:07:29
תקציב המחלקה משלם
על כל הנזק שגרמתם.
:07:33
- אז תשלמו עם זהב.
- אל תתבדח, בצע מעצרים.
:07:37
אני רוצה הסבר.
:07:39
- הדברים יצאו מכלל שליטה.
- אמרת שזה יהיה מעצר שגרתי.
:07:43
לא הזכרת מסוקים,
נשקים אוטומטיים, זהב...
:07:48
זה היה גדול ממה שחשבנו.
:07:50
נדבר אחר כך.
:07:58
עבדתי במחלקה הפסיכיאטרית.
אתה לא תצליח להשתחרר.