:07:01
- הוא זחל לתא המטען.
- אני מחפה עליך.
:07:10
אלוהים ישמור!
:07:12
זה הרבה כסף.
:07:20
זה זהב!
:07:22
זהב!
:07:23
אלה מטבעות מדרום אפריקה.
:07:25
זה לא חוקי. אי אפשר לייבא אותן
לתוך המדינה.
:07:28
אתה צודק.
:07:29
תקציב המחלקה משלם
על כל הנזק שגרמתם.
:07:33
- אז תשלמו עם זהב.
- אל תתבדח, בצע מעצרים.
:07:37
אני רוצה הסבר.
:07:39
- הדברים יצאו מכלל שליטה.
- אמרת שזה יהיה מעצר שגרתי.
:07:43
לא הזכרת מסוקים,
נשקים אוטומטיים, זהב...
:07:48
זה היה גדול ממה שחשבנו.
:07:50
נדבר אחר כך.
:07:58
עבדתי במחלקה הפסיכיאטרית.
אתה לא תצליח להשתחרר.
:08:02
דקה אחת, 15 שניות.
:08:04
שפירו, גרדי לי את האף.
:08:07
מה קורה כאן? זה
גן-ילדים או תחנת משטרה?
:08:12
תתחילו לעבוד.
:08:14
הודיני הבן התערב שהוא יוכל להשתחרר
תוך 5 דק'.
:08:17
ואני אשתחרר.
:08:23
אל תנסו את זה בבית, ילדים.
:08:35
זה נגמר עכשיו. שימו את כספכם
על השולחן וחזרו לעבודה.
:08:41
פריירים.
:08:49
איך לכל הרוחות עשית את זה?
:08:52
נקעתי פעם את הכתף.
כעת אני יכול לעשות את זה
:08:56
מתי שרק ארצה.
זה לא כואב?
:08:58
כן, זה כואב.