:29:01
מה אתה עושה?
:29:03
בדקתי אם עמדתי על הפלסטיק.
:29:07
טוב, יש לי.
:29:10
אני מי שאני. אתה סוחר סמים.
אני עובד בבנק.
:29:13
אתה צריך להלבין כסף.
מה אתה עושה?
:29:16
מביא אותו לך.
:29:19
- הוא מביא.
- אני לא מבין. למה אני?
:29:22
מי אני?
:29:25
אתה השליח.
אתה עובד בשבילו.
:29:27
אני סוחר הסמים.
:29:32
אין לכם צלחות?
מה זה?
:29:38
אני מפקיד את הכסף לבנק
לתוך חברה מימון מזויפת.
:29:43
אתה שליח כסף...
:29:45
...בשמו,
עמלה קטנה בשבילי.
:29:49
- בצד השני.
- אתה אוהב לנשום?
:29:51
כמה?
:29:52
2%.
:29:54
לא רע, ליאו. די מצליח.
:29:58
אתה מחזיר לי את הכסף כעירבון
להלוואה שאני מכין לך.
:30:02
אבל אתה לא מחזיר על ההלוואה.
אתה שומר את הכסף.
:30:05
איך זה עובד?
:30:07
זהו זה! אתם לא מבינים?
:30:09
זה הכסף שלך. אתה לא משלם בחזרה.
והוא נקי.
:30:13
כעת הוא מולבן.
:30:17
אתם,השוטרים,לא כל כך פיקחים.
:30:21
זה החלק הטוב.
:30:23
אתם עושים ניכוי מס...
:30:27
...בתשלום ריבית
שאתם אפילו לא משלמים.
:30:31
- אני גאון או מה?
- אתה נוכל.
:30:34
רמאי.
:30:35
בחייכם!
:30:37
כולם מרמאים. הפנטגון לדוגמה.
אז הבנתם?
:30:43
אז למה אתה מסגיר את עצמך,
תותח שכמותך?
:30:46
רימיתי את האנשים האלה במשך חודשים.
:30:49
כל עסקה, לקחתי קצת לעצמי.
:30:51
אתה?
:30:52
זה היה קל. דמי פיקדון..
:30:54
...מיליוני דולרים בשטרות קטנות
עוברים מיד ליד.
:30:58
מי הולך לאבד 10,000 ד' פה,
20,000 ד' שם?