:30:02
אבל אתה לא מחזיר על ההלוואה.
אתה שומר את הכסף.
:30:05
איך זה עובד?
:30:07
זהו זה! אתם לא מבינים?
:30:09
זה הכסף שלך. אתה לא משלם בחזרה.
והוא נקי.
:30:13
כעת הוא מולבן.
:30:17
אתם,השוטרים,לא כל כך פיקחים.
:30:21
זה החלק הטוב.
:30:23
אתם עושים ניכוי מס...
:30:27
...בתשלום ריבית
שאתם אפילו לא משלמים.
:30:31
- אני גאון או מה?
- אתה נוכל.
:30:34
רמאי.
:30:35
בחייכם!
:30:37
כולם מרמאים. הפנטגון לדוגמה.
אז הבנתם?
:30:43
אז למה אתה מסגיר את עצמך,
תותח שכמותך?
:30:46
רימיתי את האנשים האלה במשך חודשים.
:30:49
כל עסקה, לקחתי קצת לעצמי.
:30:51
אתה?
:30:52
זה היה קל. דמי פיקדון..
:30:54
...מיליוני דולרים בשטרות קטנות
עוברים מיד ליד.
:30:58
מי הולך לאבד 10,000 ד' פה,
20,000 ד' שם?
:31:02
סוחרי סמים.
:31:04
נכון. הם אלה שמאבדים.
:31:06
זאת הסיבה שכעת אני עובר
ממקום למקום.
:31:10
תביא את זה לניק.
:31:13
זה רך יותר.
שמתי בפנים מרכך כביסה.
:31:16
זה קטן עליי, לירוי.
:31:17
זה ליאו, לא לירוי.
אני אקנה לך חולצה אחרת.
:31:21
תן לי את שמותיהם
של סוחרי הסמים.
:31:24
אני לא מכיר שמות.
:31:26
אני התעסקתי עם השליחים.
:31:28
איפה טריש שמה את הכביסה שלי?
:31:30
מאחורי המכונה.
:31:33
לא פגשת אף אחד
מלבד שליחים?
:31:37
בלי שמות.
:31:42
חכו דקה, חשבתי על משהו!
טוב, תקשיבו.
:31:46
הם לקחו אותי לגבעות
לבית שבנוי על עמודים.
:31:50
והיה לי ראיון עבודה עם איזה אחד...
:31:53
...ושמו היה...
:31:56
היינס! האנס!
:31:58
- קח אותנו לשם.
- אנחנו צריכים לשמור עליו.