:03:03
תגיד לי שלא נדפקתי.
:03:06
הוא נדפק.
:03:09
טוב, אבל הייתי משקר.
:03:13
אתה תהיה בסדר אם לא תקום.
:03:15
איזו הקלה.
:03:16
- אני צריך להשיג עזרה.
- אין סיכוי!
:03:19
למה?
:03:22
אני יושב על האסלה.
תעשה לי טובה.
:03:25
זה רציני.
אני צריך להביא את יחידת החבלה לכאן.
:03:28
יחידת חבלה?
:03:35
טוב, קרא להם.
:03:40
אל תשתמש בתדר הפתוח.
:03:48
שזה יהיה שקט, טוב?
:03:50
בטח. בטח בי.
:04:10
שוטרת,אני לא זקוקה לליווי.
:04:12
אני יודעת שאת פסיכיאטרית,
אבל זה לא מראה טוב.
:04:16
עזרתי כבר לשוטרים
ברגעים טראומטיים.
:04:20
אין שום דבר בחדר הזה
שאתו אני לא יכולה להסתדר.
:04:26
טעיתי.
:04:28
סלחו לי.
:04:33
הייתי צריכה לדעת,
היכן שנמצא הראשון, שם נמצא גם השני.
:04:44
את פסיכיאטרית?
יש לי חלומות.
:04:46
זה מוכן לצאת.
:04:50
אני גר בבית הזה!
:04:54
פנו את החדר.
:04:57
בוא, ריגס.