Lethal Weapon 2
prev.
play.
mark.
next.

:40:01
. . .koju èu sutra iznijeti vašem
Ministarstvu vanjskih poslova.

:40:04
Tresem se od straha,
no ipak vas privodim.

:40:08
Dragi moj policajèe. . .
:40:11
. . .èak me ni zbog parkiranja
ne možete globiti.

:40:17
Tko je sada pizdek?
:40:22
Ova kuèa je u posjedu
vlade Južne Afrike.

:40:25
Ovo je južnoafrièko tlo.
:40:27
Odlazite odavde.
:40:30
Svi.
:40:39
Stari, ne èini to.
:40:41
Ne èini to, ili èeš
požderati ovo.

:40:48
Kmica!
:40:58
Biste li, molim,
izišli iz kola?

:41:03
Sklonite to. Oprostite. . .
:41:07
Jeste li dobro?
:41:10
Ne otvarajte to!
:41:12
To je diplomatska pošiljka. . .
:41:14
. . .zaštièena po 27. toèki
Beèke konvencije.

:41:17
Je li on to ozbiljno?
:41:21
Ovo su policajci, gdice
Van den Haas.

:41:24
I baš odlaze.
:41:28
Ona je tajnica konzulata.
:41:30
Vratite joj aktovku.
:41:35
Daj joj.
:41:38
Oprostite, gdice
tajnice konzulata.

:41:43
Ne prièajte s njima!
Dodite ovamo.

:41:44
Drag momak.
Koliko vam plaèa po satu?

:41:47
Želite više?
Bolju satnicu?

:41:57
Ja bih se poèeo privikavati
na takav pogled.


prev.
next.