:42:08
A kereskedelmi háromszög.
:42:10
Nem tanult amerikai történelmet?
:42:13
Melaszért rumot, aztán rabszolgát.
:42:15
Drogért dollárt, krugerrandot.
:42:17
Annyit tudok, hogy van egy fazon
szörffel a feje helyén...
:42:21
a külügyminisztérium pedig
kénkövet hány.
:42:25
Elnézést kell kérnem
a dél-afrikai konzulátustól.
:42:29
Elnézést kérni?
:42:31
Az egy szarházi!
Egy szélhámos!
:42:33
Az nem számít.
Csak az, hogy diplomata.
:42:36
Védettséget élvez. Nem lehet
letartóztatni, se vádat emelni ellene.
:42:40
- Így már világos?
- Igen, uram.
:42:43
- Ez meg ki a fene?
- Leo Getz. Örvendek.
:42:49
Elvittek egy civilt a rajtaütésre!
Akit meg kéne védelmezniük!
:42:53
Él még, nem?
:42:54
Írásban beleegyeztem.
És rendszerint a kocsiban ülök.
:42:58
Rendszerint?
:43:00
Ahhoz kifejezetten ragaszkodnak.
:43:02
- Szarok bele.
- Irtó jó zsaruk!
:43:05
A legjobbak!
Az egyik gengszter fogta a...
:43:08
Mit mondott?
:43:11
Mit mondott?
:43:12
''Szarok bele.''
Ez a varázsigéje.
:43:15
Mit ücsörögtök az asztalomon?
Menjetek innen!
:43:19
Gumifa!
:43:21
Úgy látom, legalább
egy hétre elég lesz.
:43:24
Fordulj fel!
:43:25
El is felejtettem.
Túl öreg vagy már ehhez.
:43:30
Ha nem tetszik,
a boltban visszacserélik.
:43:56
Egy pillanat, Miss Van den Haas!