1:13:01
Lo so.
1:13:03
Ma tu sei arrivato solo al quarto!
1:13:11
Su la mazza!
1:13:21
Rimani in macchina.
1:13:23
Ci metto solo un minuto, va bene?
1:13:26
Non voglio rimanere qui.
Fa freddo e manca la portiera!
1:13:29
Tu sei la ragione per cui manca
la portiera. Accendi il riscaldamento.
1:13:35
Non toccare niente.
E con "niente" intendo niente.
1:13:42
Alba Varden.
Come faccio a conoscere quel nome?
1:13:46
E' qui. Dev'essere qui.
1:13:49
- Nuovo giorno, nuovo hobby.
- Sì, e allora?
1:13:57
Ah, quel giorno sulla mia barca.
1:14:02
Non è qui. Dov'è?
1:14:04
II mio compleanno.
1:14:33
Che io sia dannato!
1:14:35
Alba Varden è una nave,
non una donna.
1:14:39
Leo, ti ho detto di rimanere...
1:14:42
Merda!